نیویورک تایمز

بهترین طرح جلدهای ۲۰۱۴ از دیدگاه نیویورک تایمز

هرساله، روزنامه “نیورک تایمز” در آستانه‌ى سال جدید میلادی برترین طرح جلدهای سال را از دیدگاه خود معرفى مى‌کند.

“نیکلاس بلچمن” سرویراستار و نویسنده تایمز در این باره مى‌گوید: “طرح جلد یک کتاب چه ارزشی دارد وقتی فروش نداشته باشد؟ من همیشه عادت داشتم سایت کتاب فروشی St. Mark را مرور کنم و به دنبال طرح جلدهایی باشم که نظرم را جلب می‌کنند. فکر هیجان انگیزی بود برای کشف نویسندگان جدید. البته دیزاین همیشه نقش مهمی در این میان بازی می‌کرد؛ اما اکنون به طور فزاینده با کتاب‌هایی در رسانه‌های جمعی و اینترنت برخورد می‌کنم که در نگاه اول به نظر می‌آید که نقش دیزاین در آن‌ها کم رنگ شده است.
هرچند، هم چنان که به خلاقیت و کیفیت بصرى در کتاب‌های منتشر شده در سال ٢٠١۴ نگاه می‌کنم، احساس می‌کنم مقوله‌ى دیزاین بیش از پیش با محتوا هماهنگ شده است و طراحان جلد، به محتواى کتاب اهمیت وارزش بیشترى داده اند.
به عنوان مثال، من عاشق ترکیب تایپ و تصویرسازی کتاب جف فاندرمیر «Area X: The Southern Reach Trilogy»، بازیگوشی موجود در سری «کتاب های ملوانِ» ایتالو کالوینو، خطوط پر احساس و زیبا در «All Our Names» دینا منجستو، چند ضلعی مرموز «Your Face in Mine» توسط ژس راو، خراب کاری روی جلد «American Fun» جان بکمن و داستان بسیار بسیار کوتاه روی جلد «Can’t and Won’t» لیندا دیویس هستم؛ البته فقط براى نمونه!
تمام این‌ها نشان‌گر آن هستند که مقوله‌ى دیزاین همچنان پویا و حیاتی است و براى لذت بردن از آن، هنوز وقت هست!

هیچ وقت عاشق یک قمارباز نشو! / طراح: Rachel Adamهیچ وقت عاشق یک قمارباز نشو! / طراح: Rachel Adam
روزى سکوت آغاز شد/ طراح: Peter Mendelsundروزى سکوت آغاز شد/ طراح: Peter Mendelsund

در میان جنگ/ طراح: Peter Mendelsund and Oliver MundayScreen Shot 1393-09-27 at 6.33.52 PMدر میان جنگ/ طراح: Peter Mendelsund and Oliver Munday

 تسوکورو تازاکى رنگ پریده و سالهاى زیارتش / طراح: Chip Kiddتسوکورو تازاکى رنگ پریده و سالهاى زیارتش / طراح: Chip Kidd

 تاریخ خاموش/ Oliver Mundayتاریخ خاموش/ Oliver Munday

منطقه ایکس – سه گانه ریچ جنوبى – انهدام، قدرت و پذیرش/ طراح: Rodrigo Corral and Tyler Comrieمنطقه ایکس – سه گانه ریچ جنوبى – انهدام، قدرت و پذیرش/ طراح: Rodrigo Corral and Tyler Comrie

همه نام‌هاى ما/ Isabel Urbina Peñaهمه نام‌هاى ما/ Isabel Urbina Peña
 یک دختر یک شىء نیم ترکیب است/ W. H. Chongیک دختر یک شىء نیم ترکیب است/ W. H. Chong
بشقاب سوم – یادداشتهاى میدانى درباره آینده غذا / طراح: Gabriele Wilsonبشقاب سوم – یادداشتهاى میدانى درباره آینده غذا / طراح: Gabriele Wilson

نمی‌توانم و نخواهم / طراح: Charlotte Strickنمی‌توانم و نخواهم / طراح: Charlotte Strick
 شوخى آمریکایى/ طراح: Pablo Delcanشوخى آمریکایى/ طراح: Pablo Delcan

چهره تو در من/ طراح: Oliver Mundayچهره تو در من/ طراح: Oliver Munday

منابع: نیویورک تایمز، روزرنگ

 

چگونه در یک مسابقه دیزاین برنده شویم؟

چگونه در یک مسابقه طراحی برنده شویم؟

شرکت های موفق و خلاق، جوایز مسابقات طراحی را در ترکیب با بازاریابی شرکت خود قرار داده اند. اینکه کار شما در یک نشریه حرفه‌ای دیزاین، رقابت‌های سالانه داخلی و یا بین‌المللی، و یا در یک کتاب نمایشگاه چاپ شود، فرصت مغتنمی است برای مشهور شدن شما و به نمایش گذاشتن بهترین پروژه های طراحی‌تان.

ضمن اینکه این قضیه، فرصتی است برای شما که در مقابل مشتریانتان، رزومه‌ای عالی و یا به قول معروف، حرفی برای گفتن داشته باشید.
پس از سالها قضاوت و داوری در مسابقات طراحی، سردبیران مجله معتبر print ، راهنمایی‌های مفید و ارزنده ای را با هدف افزایش شانس برنده شدن در یک رقابت دیزاین پیشنهاد داده‌اند که با کمی تغییر در جهت بومی سازی، آنها را با هم مرور می‌کنیم:

۱- رقابت را به عنوان بخشی از فرآیند بازاریابی خود در نظر بگیرید و در راهی که در آن پا گذاشته اید اندیشمند باشید. هر بار که کاری را تمام می‌کنید، از خود بپرسید که آیا این همان چیزی است که می‌خواهم آن را ارسال کنم یا نه،آیا بهتر ازاین نمی‌تواند باشد؟ و آیا آن نهایت توان شماست؟ و همیشه یک کپی از کارهایی که برای مسابقات انجام می‌دهید برای خود کنار بگذارید.
۲- اطلاعات مربوط به مسابقات را جمع آوری کنید. شامل هزینه‌های ثبت نام، چگونگی ارسال آثار و مهلت نهایی ارسال آنها. ابتدا همه‌ی رقابت‌ها را بررسی کنید و سپس آنهایی را که با بودجه، توان، علاقه و زمان شما همخوانی دارد انتخاب و اولویت بندی کنید.
۳- اگر شرکت نکنید برنده نمی‌شوید. بسیار کسانی هستند که کارهای خوب و عالی دارند اما حوصله وانگیزه شرکت در رویدادها را به هر دلیل ندارند و در عوض عده ای هستند که شاید کارشان متوسط باشد اما به خاطر همین حضور مداوم در رویدادها به شهرت و موفقیت‌های بزرگی دست یافتند.

طراحی

۴- وقتی به مهلت پایانی ارسال آثار نزدیک می‌شوید، فایل‌های اضافه را کنار گذاشته و به سراغ کاری بروید که آن را بیشتر از همه می‌پسندید.این را بدانید که شرکت در مسابقات، یک فرصت بزرگ برای شما محسوب می شود. وسواس زیاد در این مرحله شما را از حضور باز خواهد داشت.
۵- کیفیت از کمیت مهم‌تر است. هزینه‌های برخی از مسابقات دیزاین بالاست.بنابراین اگرهزینه‌ها برای شما یک نگرانی محسوب می‌شود، بهترین کارهای خود را برای ارسال انتخاب کنید. مثلاً به جای ارسال ۱۰ پروژه، دو پروژه‌ی عالی خود را ارسال کنید.
۶- پروژه خود را به بهترین صورت ارائه یا ارسال کنید. منظورمان این نیست که همه چیز را روی فوم سیاه نصب یا پاسپورته کنید. اگر کار شما دارای سربرگ است، همه ی اجزا را داخل یک پلاستیک شفاف کنار هم بچینید. اگر بروشور دارید، آن را در یک پاکت محافظ بزرگ قرار دهید.اگر هم قرار است پوستر چاپ شده ارسال کنید، سالم ترین نسخه را انتخاب کنید. اگر قرار است نسخه، شخصی باشد بهترین کیفیت رنگی را در بیاورید، اگر قرار است دیجیتال باشد با رزولوشن بالای ۳۰۰ کار کنید و RGB کار نکنید، اگر قرار است نشانه یا لوگو کار کنید حتما وکتور اجرا کنید که موقع چاپ در اندازه‌های مختلف، طرحتان آسیب نبیند.

۷- فرم مشخصات و ثبت نام مربوط به کار ارائه شده را کامل و خوانا پر کنید. بدون شوخی: ۹۹.۹٪ ازفرم هایی که رد می‌شوند فقط به علت عدم خوانایی و بد خط بودن است. اگرفرم شرکت در مسابقه بصورت آنلاین است، ازآن استفاده کنید. اگرنه،اسکن کردن فرم وتایپ اطلاعات به وسیله نرم افزارهای تایپ، بهترین راه است.
۸- اگر برنده شدید، اجازه دهید در شبکه های اجتماعی و اینترنتی همه این را بدانند. یک پست وبلاگ،ارسال یک مصاحبه مطبوعاتی به رسانه های مناسب،اطلاع به مشتریانتان ،ارسال پست الکترونیکی به دوستان وهمکاران می تواند روش های مناسبی جهت اعلام پیروزی شما باشد.

موفقیت

۹- همیشه سایت های مسابقات دیزاین و گرافیک را رصد کنید و در بوک مارک مرورگرتان یک پوشه به این نام درست کنید.
۱۰- از رد شدن کارتان نترسید. همیشه، هم آماده پیروزی باشید هم، آماده شکست. این آمادگی، رفتار شما را در مواجه با نتیجه تعدیل خواهد کرد. فراموش نکنید شکست به معنی پذیرش تمرین بیشتر است.

۱۱- قبل از این که در جشنواره‌ای شرکت کنید حتما و با دقت از اهداف برگزارکننده مطلع شوید. داوران، آن چیزی را قبول خواهند کرد که همسویی با مقاصد اعلام شده داشته باشد، بنابراین بسیار پیش می‌آید که کارهای خوب شما صرفاً به دلیل نامربوط بودن، کنار گذاشته می‌شوند.

۱۲- بیشتر داوران در هنگام داوری، به ایده آثار توجه دارند. پس قبل از این که خودتان را با اجراهای سخت و پیچیده خسته کنید روی ایده موضوع، بیشترین وقت را اختصاص دهید.

۱۳- فراموش نکنید کلید موفقیت شما و زدن رأی داوران در خلاقیت نهفته است. خلاقیت در ایده و اجرا. داوران، آثاری که خلاقانه اجرا شده اند را بسیار می پسندند. آنها بسیار مایل اند کارهایی را بلند کنند که برای بار اول می بینند. امیدواریم که همیشه در مسابقات مختلف دیزاین شرکت کنید و همیشه پیروزی خود را جشن بگیرید.

شما چه تجربه موفقیت آمیزی در این زمینه دارید؟ با ما درمیان بگذارید.

منبع اصلی و سایت مترجم